Sporiyo Geri dön

Kullanım Sözleşmesi

Son güncelleme: 3 Kasım 2026

Sporiyo'yu veli olarak kullanıyorsanız Veli Kullanım Sözleşmesi, kurum olarak kullanıyorsanız Kurum Hizmet Sözleşmesi ve Veri İşleme Eki geçerlidir. Üyelik sırasında yalnızca size ait sözleşmeyi onaylarsınız.

Veli Kullanım Sözleşmesi

Bu sözleşme, Hisoft Yazılım Teknolojileri Ltd. Şti. (MERSİS No: 0463154624100001, Adres: Gebze Osb. Mah. Kemal Nehrozoğlu Cad. No: 507/8 Z01 41400 Gebze/Kocaeli, e-posta: [email protected], KEP: [email protected]) ile Sporiyo spor yönetim platformuna (“Platform”) veli olarak ya da 18 yaşından büyük olup kendi adına üye olarak kayıt olan kişi arasında yapılmıştır. Bu sözleşmede “veli” ifadesi, kendi adına üye olan kişiyi de kapsar.

1. Kapsam

Sözleşme; veli hesabı oluşturma, öğrenci kaydı talebi, kendi adına üyelik talebi ve Platform üzerinden sunulan hizmetleri kapsar. Kendi adına üye olan kişi, kurum kayıtlarında öğrenci (sporcu) olarak yer alır.

2. Hesap ve sorumluluklar

  • Veli, verdiği bilgilerin doğru ve güncel olduğunu kabul eder.
  • Hesap erişim bilgilerinin gizliliğinden veli sorumludur.
  • Öğrenci kaydı, bağlı olunan kurumun onayına tabidir; onaylanmayan talepler hizmet hakkı doğurmaz.
  • Kendi adına üye olan kişi 18 yaşından büyük olduğunu beyan eder. 18 yaşından küçükler yalnızca velisi veya yasal temsilcisi tarafından kaydedilebilir.
  • Kendi adına üye olan kişi sonradan çocuğunu eklemek isterse, ekleme sırasında çocuğun velisi veya yasal temsilcisi olduğunu ayrıca beyan eder.

3. Hizmetin niteliği

Platform; kurum, şube ve öğrenci süreçlerinin dijital yönetimine yardımcı olur. Spor eğitimi, sağlık, başarı veya sonuç taahhüdü vermez. Kurum ile veli arasındaki spor hizmet ilişkisi ilgili kuruma aittir.

4. Yasaklı kullanımlar

  • Başkasına ait kimlik veya veli bilgisiyle kayıt oluşturmak
  • Platformu kötüye kullanmak, güvenlik açıklarını istismar etmek
  • Yanıltıcı, hukuka aykırı veya zararlı içerik paylaşmak

5. Askıya alma ve sona erme

Sözleşme ihlali, güvenlik riski veya yasal zorunluluk halinde hesap geçici olarak askıya alınabilir veya sonlandırılabilir. Veli, hesabını kapatma talebinde bulunabilir.

6. Değişiklikler

Hizmet kapsamı, mevzuat veya güvenlik nedeniyle yapılan değişiklikler yürürlükten en az 30 gün önce e-posta veya uygulama içi bildirimle duyurulur. Aleyhinize bir değişikliği kabul etmezseniz yürürlük tarihine kadar hesabınızı kapatabilirsiniz. Aleyhe değişiklikler açık onayınız olmadan size uygulanmaz.

Kurum Hizmet Sözleşmesi

Bu sözleşme, Hisoft Yazılım Teknolojileri Ltd. Şti. (“Hisoft”; MERSİS No: 0463154624100001, Adres: Gebze Osb. Mah. Kemal Nehrozoğlu Cad. No: 507/8 Z01 41400 Gebze/Kocaeli, e-posta: [email protected], KEP: [email protected]) ile Sporiyo spor yönetim platformuna (“Platform”) kurum olarak kayıt olan gerçek veya tüzel kişi (“Kurum”) arasında yapılmıştır. Hesabı açan kişi, Kurumu temsile yetkili olduğunu beyan eder.

1. Konu

Sözleşmenin konusu, Platformun spor okulu ve kulüp yönetimi özelliklerinin yazılım hizmeti olarak Kuruma sunulmasıdır. Veri İşleme Eki bu sözleşmenin parçasıdır. Ücretli aboneliklerde Mesafeli Satış Sözleşmesi ve İptal ve İade Koşulları da uygulanır.

2. Hizmet düzeyi

Hisoft, Platformu makul özenle kullanıma açık tutar. Planlı bakımlar mümkünse önceden duyurulur. Platform, spor eğitimi, sağlık veya başarı taahhüdü vermez; Kurum ile veliler arasındaki spor hizmet ilişkisi Kuruma aittir.

3. Kurumun yükümlülükleri

  • Kurum, kayıt bilgilerinin ve hukuki statüsünün doğru ve güncel olduğunu kabul eder.
  • Hesap erişimlerinin ve personeline verdiği yetkilerin yönetiminden Kurum sorumludur.
  • Kurumun yüklediği içerik ve verilerin hukuka uygunluğundan Kurum sorumludur.
  • Kurum, Platformu kötüye kullanamaz ve güvenlik açıklarını istismar edemez.

4. Değişiklikler

Hizmet kapsamı, mevzuat veya güvenlik nedeniyle yapılan değişiklikler yürürlükten en az 30 gün önce e-posta veya panel bildirimiyle duyurulur. Kurum aleyhine bir değişikliği kabul etmezse yürürlük tarihine kadar aboneliğini sonlandırabilir; ödenmiş dönemin kalan kısmı iade edilir. Aleyhe değişiklikler Kurumun açık onayı olmadan mevcut döneme uygulanmaz. Yenileme fiyatındaki artış, yenileme tarihinden en az 30 gün önce bildirilir.

5. Sorumluluk

Hisoft'un kasıt ve ağır kusuru ile kişilerin hayat ve vücut bütünlüğüne verilen zararlar dışında, hafif kusura dayanan sorumluluğu, olayın gerçekleştiği tarihten önceki 12 ayda Kurumun ödediği toplam ücretle sınırlıdır. Bu sınır, Kurumun emredici kanun hükümlerinden doğan haklarını ve veri sahiplerinin haklarını ortadan kaldırmaz.

6. Mücbir sebep

Tarafların kontrolü dışındaki doğal afet, savaş, yetkili makam kararı, altyapı veya üçüncü taraf hizmet kesintisi nedeniyle gerçekleşen ifa gecikmelerinden taraflar sorumlu olmaz. Kesinti 15 günü aşarsa Kurum sözleşmeyi feshedebilir ve kalan süre ücreti iade edilir.

7. Fikrî mülkiyet

Platform üzerindeki haklar Hisoft'a aittir. Kuruma abonelik süresince devredilemez, münhasır olmayan kullanım hakkı verilir. Kurumun yüklediği içerik ve veriler Kuruma aittir.

8. Askıya alma ve sona erme

Sözleşme ihlali, güvenlik riski veya yasal zorunluluk halinde hesap geçici olarak askıya alınabilir. Aboneliğin sona ermesi halinde verilerin iadesi ve silinmesi Veri İşleme Eki'ne göre yapılır.

9. Yetki ve uyuşmazlıklar

Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Taraflar tacir ise, uyuşmazlıklarda arabuluculuk şartı saklı kalmak üzere Gebze Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Tüketici sayılan Kurum için kanuni yetki kuralları geçerlidir.

Veri İşleme Eki

1. Roller

Kurumun öğrencileri, velileri, personeli ve WhatsApp görüşmeleri hakkında Platforma girilen veriler bakımından Kurum veri sorumlusu, Hisoft veri işleyendir. Hisoft'un kendi hesap, faturalama ve güvenlik işlemleri bakımından veri sorumlusu Hisoft'tur.

2. İşlenen veriler

Kimlik ve iletişim bilgileri, öğrenci kayıt, yoklama, aidat ve gelişim bilgileri, velilere ve personele ait bilgiler, yüklenen belge ve fotoğraflar, rıza verilmesi halinde sağlık verileri ve WhatsApp görüşmeleri.

3. Kurumun yükümlülükleri

  • Kurum, işleme için gerekli hukuki sebebi sağlamaktan ve sağlık verileri için açık rıza almaktan sorumludur.
  • Kurum, Platform üzerinden kendi adına aydınlatma metni sunulması ve rıza beyanı toplanması için Hisoft'u yetkilendirir. Metnin kurumun faaliyetine uygunluğundan Kurum sorumludur.
  • Kurum panelinde "veliden açık rıza alındı" seçeneğini işaretleyen Kurum, rızayı aldığını ve ispat edeceğini kabul eder.

4. Hisoft'un yükümlülükleri

  • Hisoft, verileri yalnızca Kurumun talimatı ve Platformun işlevleri için işler; başka bir kurumla paylaşmaz.
  • Hisoft, gerekli teknik ve idari tedbirleri alır, öğrendiği veri ihlalini gecikmeden Kuruma bildirir.
  • Hisoft, veri sahiplerinin taleplerini yanıtlaması için Kuruma makul destek verir.

5. Denetim

Kurum, yılda en fazla bir kez, güvenlik tedbirleri hakkında özet bilgi isteyebilir.

6. Alt işleyenler

Hisoft şu hizmet sağlayıcılardan yararlanır: barındırma ve e-posta sağlayıcıları, Google (Firebase bildirimleri, Google ile giriş, Kurumun WhatsApp Asistanı kullanması halinde Gemini API), Meta Platforms (WhatsApp Business Platform) ve Apple (Apple ile giriş). Değişiklikler önceden bildirilir.

7. Sona erme

Sözleşme bittikten sonra Kurum, 30 gün içinde [email protected] adresine yazarak verilerinin yaygın bir dosya biçiminde teslim edilmesini isteyebilir. Bu sürenin sonunda veriler, kanuni saklama yükümlülükleri saklı kalmak üzere silinir veya anonim hale getirilir ve silme kaydı tutulur.